odpust

odpust
{{stl_3}}odpust {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɔtpust{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-u{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}jarmark{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Kirchweih {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}rel {{/stl_12}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}darowanie pokuty{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Ablass {{/stl_14}}{{stl_15}}m {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\odpust zupełny {{/stl_22}}{{stl_14}}vollkommener Ablass {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • odpust — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. odpustuście {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uroczyście obchodzone w danym kościele doroczne święto jego patrona, podczas którego można uzyskać całkowite odpuszczenie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odpúst — a m (ȗ) 1. glagolnik od odpustiti: a) prosil je za odpust; večina se je strinjala z njegovim odpustom; odpust iz rudnika, vojaške službe / preprečiti množičen odpust delavcev odpuščanje b) čakati na odpust iz bolnice / začasni odpust kaznjenca ♦ …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • odpust — m IV, D. u, Ms. odpustuście; lm M. y 1. «lokalna uroczystość kościelna, zwykle z okazji święta patrona danego kościoła; kiermasz, zabawy wiejskie towarzyszące tej uroczystości» Ruch, tłok jak na odpuście. Przywieźć coś (podarek) z odpustu. 2. rel …   Słownik języka polskiego

  • Translations of The Lord's Prayer — The Lord s Prayer is a common tool used to compare languages. Since the publication of the Mithridates booksTwo examples are Mithridates de differentis linguis , Conrad Gessner, 1555; and Mithridates oder allgemeine Sprachenkunde mit dem Vater… …   Wikipedia

  • Деренк — Опустевшая деревня Деренк (венг. Derenk)  бывший поселок в комитате Абауй Торна. Он являлся частью близлежащего имения Садвар. До выселения в 1943 г. в деревне жили польскоязычные обитатели. После тог …   Википедия

  • Kozubová — Infobox Mountain Name = Kozubová / Kozubowa Photo = Kozubowa od małej kikuli.jpg Caption = Kozubová seen from Malá Kykula (Mała Kikula) pushpin pushpin label position = pushpin map caption = latd=49 |latm=34 |lats=7 |latNS= N longd=18 |longm=40… …   Wikipedia

  • Idioma silesiano — Silesiano Ślůnsko godka Hablado en Polonia (voivodatos de Silesia y Opole; República Checa (regiones de Moravia Silesia y Olomouc); Alemania y los Estados Unidos Hablantes Más de 1.250.000 Puesto …   Wikipedia Español

  • Чахоровский — Чахоровский, Станислав Станислав «Свен» Чахоровский (польск. Stanisław Czachorowski, псевдоним Свен, 13 ноября 1920(19201113), Варшава  26 ноября 1994, там же)  польский актёр, поэт и прозаик. Принадлежал к поколению Вспулчесности… …   Википедия

  • Чахоровский, Станислав — Станислав Чахоровский, до 1977 Станислав «Свен» Чахоровский (польск. Stanisław Czachorowski, псевдоним Свен …   Википедия

  • stół — 1. Dzielić z kimś stół i łoże «prowadzić z kimś wspólne gospodarstwo i współżyć z nim seksualnie»: Niełatwo znaleźć faceta, z którym chciałoby się dzielić stół i łoże (...). Roz bezp 1998. 2. Jechać, poruszać się itp. (równo) jak po stole «jechać …   Słownik frazeologiczny

  • złoty — 1. Mieć złote ręce «umieć coś świetnie zrobić, radzić sobie doskonale z każdą pracą»: Miał złote ręce. Pracował (...) składnie i szybko, a robota, którą wykonywał, miała zawsze „sznyt” – nie była wymęczona, zapaćkana klejem i zabrudzona palcami.… …   Słownik frazeologiczny

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”